接続
Nの おそれがある
Vーる おそれがある
意味
・ 出来事が起こる可能性があることを表すが、のぞましくないことの場合に限られる。
・ 同様の表現に「危険がある」「不安がある」などがある。
・ 書きことば的。
・ ニュースや解説記事などによく用いられる。
表示有发生某种事情的可能性，但只限于表示不可喜的事件。
相同的表达方式还有“危険がある”、“不安がある”等。
是书面语。
常用于新闻或讲解报导等。
例文
・今夜から明日にかけて津波の恐れがあるので、厳重に注意してください。
（从今晚到明天有发生海啸的危险，请大家严加防范。）
・再び噴火する恐れがあるため、警戒区域の住民に避難勧告が出された。
（因为担心火山再次喷发，所以向警戒区域内的居民发出了避难通告。）
・親鳥に気付かれる恐れがあることから、撮影チームはそれ以上巣に近づくことをあきらめた。
（因为怕被母鸟发觉，所以摄影队决定不再继续向鸟巢靠近。）
・ハリケーンの被害が拡大する恐れが出てきたため、大統領は各国に緊急援助を求める予定である。
（由于飓风受灾区域有继续扩大的危险，总统准备向其他各国家请求紧急援助。）
